viernes, 30 de enero de 2009

Saqsaywaman


Saqsaywaman*

Todo lo sólido se desvanece en el aire

He visto la luna y el sol juntos
uno saliendo
el otro en su cenit

He sentido los espíritus
del inframundo de la serpiente

Almas que aún claman
por tanto descuartizamiento

La oscuridad de la serpiente
ahí en las catacumbas,
donde puertas y abismos
de penas de almas
se abren

He visto los campos de batallas terminales
y a sobrevivientes intentando enterrar a sus muertos
gritando a viva voz: ¡saciate halcón!

He visto a empecinados ignorantes
y torpes asesinos
utilizando las perfectas piedras
de templos, palacios y fortalezas
para levantar sus templos de oprobio
en nombre de otra cruz

He visto hijos de religiosos andinos
apareciendo entre piedras sobrevivientes
y examinar mi alma

He flameado con el viento
que distorsiona las formas sólidas
del tiempo del puma

He corrido terrazas abajo
por los vestigios del lago artificial
anfiteatro del ojo irradiante del puma
para abrazar a los míos

Me he fundido en un abrazo de hermanos
para llorar, apretar y reír

Ahora soy el que corre
llevando las buenas nuevas al cóndor

---------------------------
* El nombre del escrito es el nombre puesto al sistema de templos y fortalezas que cuidaban del Cuzco o Qosco incaico y que significa luego de la última batalla librada por Manco Inca: ¡Saciate Halcón!. Era justamente la cabeza del puma, uno de los animales sagrados que representa nuestro tiempo, o el presente y que junto a la serpiente (reflejo del inframundo o mundo de los muertos) y el condor (representante del mundo celestial) forman una trilogía de animales sagrados, entre tantos otros.

viernes, 2 de enero de 2009

Utasa qharuru!


Utasa qharuru!

Thuquña, q´asaña, jalaña, jalaña
uraqui utasanana
sataña sapuru

Samkaña thakinaja saminaja
jichha jakaña qharuru
intita utasata marka

¡El mañana es nuestro!

Bailar, reír, gritar, correr, volar
en nuestra tierra
sembrar cada día

Soñar caminos de rojos colores
vivir ahora el mañana de sol
de nuestro pueblo

escrito en aymara en el camino de Villazón a La Paz (Bolivia)